Condizioni della lotteria e della partecipazione
Condizioni della lotteria
I. In generale:
Ogni partecipante alla lotteria oggetto di questo regolamento accetta espressamente e irrevocabilmente all’atto della presentazione della sua registrazione, l’intero contenuto, delle condizioni della lotteria come di seguito riportate.
Gli attuali oneri monetari sull’oggetto della lotteria vengono cancellati con il risultato della lotteria presso l’Agenzia del Territorio.
II. Oggetto della Lotteria:
Messo a sorteggio è l’oggetto “Casa carina”,
di cui fanno parte l’Hotel, un ristorante, spazi per il training ed un appartamento privato insieme ad un edificio laterale;
questo bell’insieme si trova in Piemonte e porta il numero d’iscrizione 1673 ed i dati catastali Mappale 122, Subalterni 1+2, foglio 6.
III. L’Amministratrice fiduciaria:
1.
Il portare a buon fine e lo svolgimento della lotteria, così come la sovraintendenza di quanto stabilito dalle disposizioni dall’Agenzia del Territorio secondo il risultato della lotteria vengono attuati e controllati dall’Avvocato Christa Kohl-Rupp Avvocato e Amministratrice fiduciaria, membro del comitato di revisione di amministrazione fiduciaria della Camera degli Avvocati della Stiria (Austria), 8010 Graz, Schönaugasse 44.
2.
Espletato il pagamento dei biglietti, i partecipanti ricevono dall’Amministrattrice fiduciaria il contratto irrevocabile per acquistare i biglietti, con il denaro tenuto sotto amministrazione fiduciaria, non appena è sicuro che la lotteria avrà luogo. Il denaro viene custodito su di un conto straniero sotto amministrazione fiduciaria sino all’acquisto dei biglietti.
Dall’Austria:
Bank Institut: Stmk. Sparkasse, 8010 Graz
Numero di conto: 02100-449038
Blz:20.185
Intestato a “ Lotteria Piemonte”
Dai paesi Europei:
Bank Institut: Stmk. Sparkasse, A-8010 Graz / Austria
IBAN: AT 412081502100449038
BIC:STSPAT2G
Intestato a “ Lotteria Piemonte”
Dopo l’acquisto dei biglietti del sopracitato conto l’Amministratrice di controllo dispone come segue: con la vendita dei biglietti emessi e a lotteria avvenuta viene stilato in loco, sotto la sorveglianza e la collaborazione del’Amministratrice di controllo Dr. Christa Kohl-Rupp il corrispettivo contratto di vendita di proprietà, quanto concerne l’Agenzia del Territorio in base al risultato della lotteria, e viene pagato il proprietario con il resto della cifra, dopo che sono state saldate tasse, spese, tributi ed eventuali costi.
Nonostante, a seguito dell’avvenuta registrazione, la quantità stabilita di 41.999 biglietti al più tardi sino al 30.06.2011 non dovesse essere stata venduta, allora il proprietario dell’immobile ha la possibilità di dar corso comunque alla lotteria, in questo caso, questo tipo di procedimento deve essere reso noto per tempo sulla Homepage del sito, rendendo noto che sino all’ esecuzione della lotteria viene dato un lasso di tempo di almeno 14 giorni; se il proprietario del’immobile dovesse decidere, al disotto della quantità stabilita dei biglietti, di non dar corso alla lotteria, allora gli importi pagati dai partecipanti verranno rimborsati sui conti correnti comunicati dai partecipanti stessi o per assegno postale agli indirizzi indicati, la qualcosa comporterà una spesa e verranno trattenuti per ogni biglietto circa 9 Euro al massimo.
IV. Procedimento
1.
Sono ammessi a partecipare sia le persone giuridiche che le persone fisiche. Al momento della lotteria le persone fisiche devono essere maggiorenni (aver copiunto il 18° anno di età) ed essere in grado di intendere e volere.
2.
Il prendere parte avviene solo attraverso la pagina internet appositamente allestita.
3.
Il partecipante è responsabile legalmente della veridicità dei dati da lui forniti.
4.
Ad ogni registrazione viene dato un numero di registrazione. Questo numero di registrazione rende possibile in seguito, di pagare i prezzi del biglietto sino al raggiungimento della quantità di biglietti stabilita, affinchè l’Amministatratrice fiduciaria possa, a partire dalla vendita dei biglietti, condurre l’acquisto.
Con l’aiuto di questo numero del biglietto, in caso di vincita, l’Avvocato Kohl-Rupp potrà rintracciare il vincitore/la vincitrice.
5.
L’autorizzazione a prendere parte alla lotteria diventa attiva per i paganti dei primi 41.999 importi dei biglietti, definitivamente, con l’entrata dell’importo dei biglietti sul conto corrente straniero: i numeri dei biglietti vengono attribuiti, circa 2 settimane prima della lotteria, dopo l’avvenuto acquisto e poi inviati via Mail.
Ciascun partecipante può esegure la propria registrazione da un computer di suo gradimento.
6. Uno stesso partecipante può registrarsi più volte.
7.
Entrate di denaro sotto i 49,50 Euro, così come eccedenze del prezzo del biglietto verranno devolute alla Società austriaca per l’aiuto ai bambini malati di cancro.
8.
La lotteria ha luogo pubblicamente il giorno fissato per la lotteria.
9.
Qualora la somma totatale stabilita per i biglietti dovesse essere raggiunta prima del giorno stabilito per la lotteria, la stessa avrà luogo prima.
10.
Le entrate dei pagamenti sul conto straniero precedentemente nominato vengono controllate personalmente dall’ Amministratrice fiduciaria e comparate con i numeri di registrazione.
11.
Il sorteggio avviene con la seguente modalità: vengono messi dall’ Amministratrice fiduciaria in 3 contenitori trasparenti, in piccoli contenitori non trasparenti, piccole strisce di carta riportanti i numeri da zero fino a 9 e in un contenitore, di nuovo, i numeri dallo zero al 41. Poi un contenitore dopo l’altro viene agitato, e da ogni contenitore trasparente viene estratto il piccolo contenitore, non trasparente, contenente il numero. Precisamente, iniziando da una parte si hanno 4 estrazioni che daranno il numero vincente.
Alla lotteria presenzieranno sia l’Amministratrice Dr. Avv. Christa Kohl-Rupp sia il proprietario.
Dopo l’avvenuto sorteggio i numeri estratti verrano verificati con i dati del vincitore sulla lista dell’ Amministratrice fiduciaria.
Il vincitore/la vincitrice verranno resi noti con il numero del biglietto.
12.
Il vincitore/la vincitrice saranno contattati in base ai dati forniti all’atto della registrazione.
13.
Inoltre il vincitore/la vincitrice o il successore legale hanno un periodo di 20 giorni, a partire dal giorno seguente l’estrazione, per entrate in possesso del premio.
Qualora il processo di avviso tramite l’Amministratrice fiduciaria non dovesse andare a buon fine, e il vincitore/la vincitrice nei predetti venti giorni di tempo, non dovessero presentarsi all’Amministratrice, nel giro di 3 giorni lavorativi si darebbe corso ad un’altra estrazione.
Nel periodo di 4 settimane dal contatto tra il vincitore/la vincitrice e l’Amministratrice fiduciaria viene stilato tra l’allienatore (venditore) e l’acquirente un certificato relativo all’ Agenzia del Territorio, in base al quale può venire registrata la proprietà del vincitore/della vincitrice.
14.
Il passaggio dell’oggetto della lotteria avviene al più tardi in 4 settimane dopo la sottoscrizione del contratto relativo al cambio di proprietà, questo senza garanzia per uno stato preciso, una certa produttività, una misura certa, posizione o condizione.
Il proprietario dell’immobile si impegna, a firmare senza esitazione il contratto di vendita.
15.
I costi, tasse complessivi, o spese similari legate alla lotteria e alla proprietà del cessionario sono a carico del proprietario dell’oggetto della lotteria. ( per esempio tasse sull’acquisto del terreno, tasse per la registrazione all’Agenzia del territorio, importo del documento di vendita).
16.
La registrazione dei dati avviene tramitel’utilizzo di tecniche tali da impedire l’intercettazione a terzi dei dati; copertura anche attraverso il segreto bancario austriaco.
Tutti i dati dei partecipanti, dopo l’inserimento presso l’Agenzia del Territorio del nuovo proprietario, vengono cancellati dal sistema elettronico dell’Amministratrice fiduciaria.
17.
Vale il diritto austriaco sotto l’esclusione del IPRG. Sede giuridica è da ritenersi Graz. Le vie legali sono escluse.
18.
In questo preciso caso si tratta di una sola lotteria della proprietaria dell’oggetto, per cui non si tratta di un’attività duratura che mira a dei proventi, perciò questa non cade sotto il monopolio del gioco d’azzardo dello stato.
19.
L’intera quantità stabilita di biglietti è di 41.999 biglietti al prezzo unitario di Euro 49,50.
